视频如何加字幕,视频加字幕的工具

自媒体视频匹配字幕是个很常见的操作,但是很多人不知道视频如何加字幕,本文来为大家介绍视频加字幕的工具。

视频如何加字幕,视频加字幕的工具插图新简

一、视频如何加字幕?

此处以Arctime介绍视频如何加字幕:

1、打开Arctime后点击文件导入准备好的音视频文件和字幕文本文档

2、用鼠标点击快速拖拽创建工具在视频播放进度条中给视频添加字幕。导入的文本文档需要一句话充满一行,方便给视频添加字幕,界面视图分为视频预览区,字幕文本文档编辑区,播放进度条

3、重复第二步的操作,完成字幕的添加后选择导出,快速压制视频MP4格式,点击开始转码即可

二、视频加字幕的工具

1、Open Subtitle Editor

这个字幕编辑软件也是开源的字幕编辑器。不过Open Subtitle Editor是搭配 .NET框架 (.NET framework),而不是如Jubler绑定的Java。想要执行Open Subtitle Editor,你需要先安装 .NET Framework 4或后续版本。由于本软件需要依赖Windows Media Player才能工作,显然它仅能在微软Windows作业系统上执行。

Open Subtitle Editor可以让你执行剪辑字幕的各种任务,包括添加、删除、翻译、重新同步字幕时间,以及编辑现有字幕之文字内容。使用者也可以使用本工具从零开始建立字幕文字档。本软件符合GNU GPL通用公众授权条款。

2、DivXLand Media Subtitler

DivXLand Media Subtitler是一款免费应用字幕编辑软件,它让你能够编辑外部字幕档案。使用者也可以上传一个只包含依时间顺序排列的对话内容之文字档,再以它为基础来产生全新的字幕编辑软件。本软件支援多种字幕类型。操作者还能使用键盘快捷键,加速剪辑字幕之过程。

三、有哪些视频加字幕的工具?

1、Aegisub

这款开放原始码软件适用于Windows、Mac和UNIX作业系统。Aegisub Advanced Subtitle Editor提供强力的工具,能用于剪辑字幕的样式,亦包括即时预览功能以检查作品状况。本字幕编辑器包括声音波形浏览器,能帮你调整字幕到恰到好处的同步时间,快速又容易。

Aegisub还支援一些超越标准SRT字幕档的功能。正因为如此,使用者不能直接储存成SRT。如果用了特殊功能却指定为 SRT,那麽这些额外功能就会消失。不过,若你完成编辑后先存档成 ASS,再汇出转档为 SRT格式则是一个可行的方法。

2、POP Subtitle Editor

POP Subtitle Editor 是我们清单裡的另一支应用字幕编辑软件,它是相容于MP4、WMV、AVI或QT 等影片档案之字幕编辑器。本软件只供应微软Windows版本。它让使用者能使用字幕编辑器的样式,包括字体、颜色、大小和位置。和所有强大的字幕工具一样,操作者可以在预览影片之同时进行字幕编辑,以避免来回核对检查。POP Subtitle Editor还可以帮助你一键输出带有字幕的影片档案。

以上就是所有有关视频如何加字幕的介绍和视频加字幕的工具的推荐。